Xi’an’s born-and-bred snack sleuth, third-generation noodle addict, and unofficial ambassador of “Wait, you haven’t tried THAT yet?!”