Ehilà! Ça va? :) Mi chiamano Clau, sono un'attrice e traduttrice-interprete inglese e francese. Ho vissuto in Irlanda, Inghilterra, Canada e Francia. Il viaggio è un dono meraviglioso di crescita concentrata e condivisione di profonde esperienze personali. Amo le arti dello spettacolo, è a questo che mi dedico quando c'è l'opportunità e lavoro per due compagnie teatrali. Amo anche gli animali, in particolare i cani, infatti ho un cagnolino a 3 zampe di nome Clavito e lui riempie di luce le mie giornate!
Excelente tour, Claudia nos ha compartido información importante y relevante de la mejor manera posible
La Ruta de la Memoria en Santiago con Claudia fue una experiencia muy interesante. Casi tres horas de paseo, aprendizaje y reflexión con una persona que realmente sabe de lo que habla y, además, sabe transmitir su entusiasmo y conocimiento. Opción absolutamente recomendable
C’est un tour fascinant sur l’histoire du coup d’Etat et les lieux qui le symbolise à Santiago. De plus elle parle un français quasi irréprochable. J’ai beaucoup appris et aimé.
¡Claudia es maravillosa! Además de toda la información que nos ha dado relacionada con la historia más reciente de Chile, ha resuelto todas las dudas que teníamos. Tiene una forma de contar las cosas que hace que te sumerjas en la historia y quieras saber más y más. Si tenéis la oportunidad de realizar este tour con ella, no os lo penséis ¡Gracias Claudia!
Este es EL TOUR que deben experimentar al estar en Santiago: un recorrido vivo por su historia contemporánea y aquellas cicatrices que dejó en la ciudad la dictadura y la transición democrática. Información IMPERDIBLE para comprender a Chile como país y su contexto actual. Claudia es una profesional: excelente manejo de la información y de su público para mantenerte atento, sin ser muy denso (a pesar del tema del tour). Se nota la pasión de la guía en su trabajo y en la tarea de concientizar al turista sobre la memoria de la historia reciente de Chile para nunca volver a repetir lo pasado. Gracias de corazon por este trabajo, incluso en tours de una sola persona como el mio!! // This is THE TOUR you must experience when you are in Santiago: a lively journey through its contemporary history and the scars left on the city by the dictatorship and the democratic transition. ESSENTIAL information to understand Chile as a country and its current context. Claudia is a professional: excellent management of information and her audience to keep you attentive, without being too dense (despite the topic of the tour). The guide's passion is evident in her work and in the task of raising awareness among tourists about the memory of Chile's recent history so as to never repeat the past (thank you for this titanic job even with one person tours like mine!!).